# Urlaub 2026 – Familie Heidrich

Vergleichs- und Abstimmungsseite für den Sommerurlaub 2026 (Kroatien / Kanaren / Madeira / AIDA-Kreuzfahrt).

- **Vergleich:** Hotels & Kreuzfahrt mit Fotos (Check24 / AIDA), Karte (Leaflet), Preisen und Mietwagen-Schätzung.
- **3 Empfehlungen** familien-gewichtet inkl. geschätztem Gesamtpreis.
- **Abstimmung:** Till, Lea und Astrid vergeben je 1–5 Sterne pro Option. Ergebnis live, serverseitig gespeichert, zurücksetzbar.

## Technik
- Zero-Dependency Node-Server (`server.js`), statische Seite unter `public/`.
- Voting-API: `GET /api/state`, `POST /api/vote {voter,option,stars}`, `POST /api/reset`.
- Persistenz: JSON-Datei unter `/data` (Coolify Persistent Volume).
- Deploy: Dockerfile, Port 80.

## Lokal starten
```bash
node server.js        # http://localhost:80  (oder PORT=3000 node server.js)
```