Neues Logo (App-Icon), Preise 24,99/49,99, Länder und Sprachen, Lübecker Tagebuch, Ring entfernt, Texte überarbeitet

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WT5AWHW7UkHrBjhNyA2y8X

index.html

@@ -35,7 +35,7 @@
 
 <header class="nav" id="nav">
   <a class="brand" href="#top" aria-label="Equilo, zum Seitenanfang">
-    <svg viewBox="0 0 64 64" aria-hidden="true"><circle cx="32" cy="33" r="22" fill="none" stroke="#1F4848" stroke-width="5" stroke-dasharray="105 60" stroke-linecap="round" transform="rotate(40 32 33)"/><circle cx="30" cy="31" r="11" fill="none" stroke="#1F4848" stroke-width="4.5" stroke-dasharray="50 35" stroke-linecap="round" transform="rotate(60 30 31)"/><circle cx="36" cy="40" r="4.4" fill="#E89B7B"/></svg>
+    <svg viewBox="0 0 64 64" aria-hidden="true"><circle cx="32" cy="32" r="16.5" fill="none" stroke="#E89B7B" stroke-width="5.4"/><circle cx="32" cy="32" r="6.7" fill="#6FA086"/></svg>
     Equilo
   </a>
   <ul class="nav-links">
@@ -47,7 +47,7 @@
     <li><a href="#fragen">Fragen</a></li>
   </ul>
   <a class="btn btn-primary btn-sm btn-store when-live" href="https://apps.apple.com/de/app/id6783573593"><span class="lbl"><span class="lg">Kostenlos im </span><span class="sm">Im </span>App Store</span><span class="ico"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M7 17 17 7M9 7h8v8"/></svg></span></a>
-  <a class="btn btn-primary btn-sm btn-store when-soon" href="mailto:equilo@tillheidrich.de?subject=Equilo%3A%20Bitte%20zum%20Start%20benachrichtigen"><span class="lbl"><span class="lg">Zum Start </span>benachrichtigen</span><span class="ico"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M4 7l8 6 8-6"/><rect x="3" y="5" width="18" height="14" rx="2"/></svg></span></a>
+  <a class="btn btn-primary btn-sm btn-store when-soon" href="mailto:equilo@tillheidrich.de?subject=Equilo%3A%20Bitte%20zum%20Start%20benachrichtigen"><span class="lbl"><span class="lg">Zum Start benachrichtigen</span><span class="sm">Benachrichtigen</span></span><span class="ico"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M4 7l8 6 8-6"/><rect x="3" y="5" width="18" height="14" rx="2"/></svg></span></a>
   <button class="menu-btn" aria-label="Menü öffnen" aria-expanded="false" aria-controls="overlay"><span></span><span></span></button>
 </header>
 <nav class="overlay" id="overlay" aria-label="Hauptmenü">
@@ -74,7 +74,7 @@
         <span class="soon-pill when-soon"><i></i>Bald im App Store</span>
         <a class="btn btn-ghost" href="#akut">Ansehen, wie es geht<span class="ico"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M12 5v14M6 13l6 6 6-6"/></svg></span></a>
       </div>
-      <p class="note reveal d3"><span class="when-soon">Equilo ist gerade bei Apple in der Prüfung. <a href="mailto:equilo@tillheidrich.de?subject=Equilo%3A%20Bitte%20zum%20Start%20benachrichtigen">Schreib mir</a>, dann sage ich Bescheid, sobald es losgeht. </span>Für iPhone, iPad und Apple Watch. Kostenlos, Plus ist optional. Für Deutschland, Österreich, die Schweiz und Luxemburg.</p>
+      <p class="note reveal d3"><span class="when-soon">Equilo ist gerade bei Apple in der Prüfung. <a href="mailto:equilo@tillheidrich.de?subject=Equilo%3A%20Bitte%20zum%20Start%20benachrichtigen">Schreib mir</a>, dann sage ich Bescheid, sobald es losgeht. </span>Für iPhone, iPad und Apple Watch, auf Deutsch, Englisch, Dänisch und Niederländisch. Kostenlos, Plus ist optional.</p>
     </div>
     <div class="stage" aria-hidden="true">
       <figure class="phone p2 reveal d1"><img src="assets/img/heute-440.webp?v=b" width="440" height="956" alt=""></figure>
@@ -119,7 +119,7 @@
       <h2 class="reveal d1">Gebaut für die Minuten, in denen <em>nichts geht.</em></h2>
       <p class="reveal d2">Wer Drehschwindel hat, bedient kein Formular. Equilo startet die Erfassung mit einem Tipp und fragt erst später nach Details, mit drei großen Knöpfen statt Schiebereglern.</p>
       <ul class="points">
-        <li class="reveal"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><rect x="7" y="3" width="10" height="18" rx="2.5"/><path d="M10.5 6h3"/></svg></span><div><b>Überall startbar</b><span>App, Apple Watch, Siri, Aktionstaste, Kontrollzentrum oder Sperrbildschirm. Auch wenn die App gesperrt ist.</span></div></li>
+        <li class="reveal"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><rect x="7" y="3" width="10" height="18" rx="2.5"/><path d="M10.5 6h3"/></svg></span><div><b>Überall startbar</b><span>App, Apple Watch, Siri, Aktionstaste, Kontrollzentrum oder Sperrbildschirm. Auch wenn das iPhone gesperrt ist.</span></div></li>
         <li class="reveal d1"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M12 21s-7-4.4-7-10a4 4 0 0 1 7-2.6A4 4 0 0 1 19 11c0 5.6-7 10-7 10Z"/></svg></span><div><b>Akut-Hilfe mit einem Tipp</b><span>Solange der Timer läuft, steht der Knopf ganz oben. Auf dem Sperrbildschirm reicht ein Tipp auf den Timer. Dann: ruhiger Atemtakt, Anleitung zum Hinlegen, Anruf oder Nachricht mit Standort an deine Vertrauensperson, per SMS, WhatsApp, Signal oder Telegram.</span></div></li>
         <li class="reveal d2"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M12 9v4M12 16.5v.01"/><path d="M10.3 4.2 2.8 17.3A2 2 0 0 0 4.5 20.3h15a2 2 0 0 0 1.7-3L13.7 4.2a2 2 0 0 0-3.4 0Z"/></svg></span><div><b>Warnzeichen im Blick</b><span>Doppelbilder, undeutliche Sprache oder Lähmung passen nicht zu Menière. Equilo zeigt dann sofort den Notruf.</span></div></li>
         <li class="reveal d3"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M4 7h16M4 12h10M4 17h7"/><circle cx="18" cy="16" r="3"/></svg></span><div><b>Einfach erzählen</b><span>„Heute Morgen zwei Stunden Drehschwindel, rechts Druck.“ Equilo füllt den Eintrag vor, du prüfst ihn. Mit Apple Intelligence direkt auf dem iPhone.</span></div></li>
@@ -137,8 +137,8 @@
   <div class="wrap">
     <div class="head">
       <span class="eyebrow reveal"><i></i>Für die Sprechstunde</span>
-      <h2 class="reveal d1">Sieben Minuten Termin. <em>Eine Seite,</em> die zählt.</h2>
-      <p class="reveal d2">Seite 1 des Arztberichts ist eine Kurzfassung für die ersten Minuten: deine Fragen, Attacken nach Dauer im Raster der Bárány-Kriterien, Hören, Alltag und Therapie. Dahinter folgt das vertraute Schwindeltagebuch. Alles, was deine Ärztin sieht, ist kostenlos.</p>
+      <h2 class="reveal d1">Damit die sieben Minuten <em>im Sprechzimmer</em> reichen.</h2>
+      <p class="reveal d2">Seite 1 des Arztberichts ist eine Kurzfassung für die ersten Minuten: deine Fragen, Attacken nach Dauer im Raster der Bárány-Kriterien, Hören, Alltag und Therapie. Dahinter folgt das Schwindeltagebuch nach dem Spaltenschema der Schwindelambulanz Lübeck: Art, Dauer, Stärke, wie es anfing, Begleitsymptome und was du gemacht hast. Alles, was deine Ärztin sieht, ist kostenlos.</p>
     </div>
     <div class="bento">
       <article class="shell b-report reveal"><div class="core tile">
@@ -200,7 +200,7 @@
       <ul class="points">
         <li class="reveal"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M12 3v3M12 18v3M4.6 6.6l2.1 2.1M17.3 15.3l2.1 2.1M3 12h3M18 12h3"/><circle cx="12" cy="12" r="3"/></svg></span><div><b>Vorzeichen früh teilen</b><span>Druck im Ohr, Tinnitus lauter, innere Unruhe: Wer Vorzeichen spürt, kann es gleich weitergeben. „Kein Anfall, aber seit 14:20 Uhr spüre ich Vorzeichen.“ So weiß die Familie, dass gleich etwas kommen kann.</span></div></li>
         <li class="reveal d1"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M5 7h14M5 12h14M5 17h9"/></svg></span><div><b>Symptome auf einen Blick</b><span>Auf Wunsch stehen die häufigsten Symptome der Anfälle mit auf dem Bild, auch deine eigenen.</span></div></li>
-        <li class="reveal d2"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="8"/><path d="M8.5 12.5 11 15l4.5-5"/></svg></span><div><b>Ohne Befund-Sprache</b><span>Keine Prozentwerte, keine Warnfarben. Nur, was war.</span></div></li>
+        <li class="reveal d2"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="8"/><path d="M8.5 12.5 11 15l4.5-5"/></svg></span><div><b>Ohne Befund-Sprache</b><span>Keine Prozentwerte und keine Warnfarben, auf dem Bild steht nur, was war.</span></div></li>
         <li class="reveal d3"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><rect x="4" y="10" width="16" height="10" rx="2"/><path d="M8 10V7a4 4 0 0 1 8 0v3"/></svg></span><div><b>Geteilt wird nur, was du schickst</b><span>Das Bild entsteht auf deinem iPhone. Keine Diagnose, keine Medikamente, kein Name, wenn du nicht willst.</span></div></li>
       </ul>
     </div>
@@ -223,7 +223,7 @@
         <li class="reveal"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><rect x="4" y="9" width="16" height="7" rx="3.5"/><path d="M12 9v7"/></svg></span><div><b>Bevor die Packung leer ist</b><span>Equilo zählt mit, wie viele Tabletten noch da sind, und meldet sich rechtzeitig vor dem Ende, damit das Rezept nicht zu spät kommt. Abhaken geht direkt in der Erinnerung.</span></div></li>
         <li class="reveal d1"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M12 4v16M4 12h16"/></svg></span><div><b>Deine eigenen Symptome</b><span>Jeder Anfall ist anders. Leg eigene Symptome an, etwa „Kribbeln im Gesicht“, und tipp sie beim nächsten Mal einfach an. Auch auf der Apple Watch.</span></div></li>
         <li class="reveal d2"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M20 14.5A8 8 0 1 1 9.5 4a6.5 6.5 0 0 0 10.5 10.5Z"/></svg></span><div><b>Wie war die Nacht?</b><span>Schlaf, Ruhepuls und Herzratenvariabilität aus Apple Health, verglichen mit deinem eigenen Normalwert. Gezählt wird die ganze Nacht, auch was vor Mitternacht lag. Ohne Punktzahl, nur was gemessen wurde.</span></div></li>
-        <li class="reveal d3"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="8"/><path d="M12 4a8 8 0 0 1 8 8"/></svg></span><div><b>Ruhige Tage zählen</b><span>Ein Ring füllt sich bis zum nächsten Ziel: 7, 30, 90 Tage ohne Anfall.</span></div></li>
+        <li class="reveal d3"><span class="pi"><svg viewBox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="8"/><path d="M12 4a8 8 0 0 1 8 8"/></svg></span><div><b>Tage seit dem letzten Anfall</b><span>Equilo zeigt, wie lange der letzte Anfall her ist, ohne Ziel und ohne Bewertung. Für einen Anfall kann schließlich niemand etwas.</span></div></li>
       </ul>
     </div>
   </div>
@@ -235,7 +235,7 @@
     <div class="media"><figure class="phone reveal" style="width:min(290px,80%);margin-inline:auto"><img src="assets/img/wissen-440.webp?v=b" srcset="assets/img/wissen-440.webp?v=b 440w, assets/img/wissen-720.webp?v=b 720w" sizes="290px" width="440" height="956" alt="Wissensbereich mit Fakt des Tages und Mythen-Check" loading="lazy"></figure></div>
     <div>
       <span class="eyebrow reveal"><i></i>Wissen mit Quellen</span>
-      <h2 class="reveal d1">Jeden Tag ein Fakt. <em>Mit Beleg.</em></h2>
+      <h2 class="reveal d1">Jeden Tag ein Fakt, <em>mit Quelle.</em></h2>
       <p class="reveal d2">Über Menière kursiert viel Halbwissen. In Equilo stehen Leitlinien, Cochrane-Reviews und aktuelle Studien in Alltagssprache, jeweils mit Quelle und dem Hinweis, wie belastbar sie sind.</p>
       <div class="myths">
         <div class="myth reveal"><span class="v">Stimmt so nicht</span><p>„Salzarm essen heilt Menière.“<small>Dazu gibt es keine einzige placebokontrollierte Studie (Cochrane 2023). Ein Versuch kann trotzdem vernünftig sein.</small></p></div>
@@ -255,7 +255,7 @@
     </div>
     <div class="privacy-grid">
       <article class="shell reveal"><div class="core pv"><span class="tag">Gerät</span><h3>Lokal zuerst</h3><p>Deine Einträge liegen auf deinem iPhone. Auf Wunsch sperrt Face ID die App, mit einer Schonfrist, die du selbst wählst.</p></div></article>
-      <article class="shell reveal d1"><div class="core pv"><span class="tag">iCloud</span><h3>Nur deine iCloud</h3><p>Der Abgleich mit iPad und Uhr läuft über deine private iCloud. Wir sehen davon nichts.</p></div></article>
+      <article class="shell reveal d1"><div class="core pv"><span class="tag">iCloud</span><h3>Nur deine iCloud</h3><p>Der Abgleich mit iPad und Uhr läuft über deine private iCloud. Ich sehe davon nichts.</p></div></article>
       <article class="shell reveal d2"><div class="core pv"><span class="tag">Health</span><h3>Bleibt in Health</h3><p>Schlaf, Puls und Gefühlslage liest Equilo nur mit deiner Erlaubnis und speichert sie nicht.</p></div></article>
       <article class="shell reveal d3"><div class="core pv"><span class="tag">KI</span><h3>Auf dem Gerät</h3><p>Textvorschläge entstehen mit Apple Intelligence direkt auf dem iPhone, ohne Server.</p></div></article>
     </div>
@@ -267,7 +267,7 @@
   <div class="wrap">
     <div class="head">
       <span class="eyebrow reveal"><i></i>Preise</span>
-      <h2 class="reveal d1">Das Wichtige ist <em>kostenlos.</em> Für immer.</h2>
+      <h2 class="reveal d1">Das Wichtige bleibt <em>kostenlos.</em></h2>
       <p class="reveal d2">Plus ist für alle, die mehr Auswertung möchten oder die Entwicklung unterstützen wollen. Das Jahresabo startet mit einem Gratismonat. Wer kein Abo will, kauft Plus einmal und teilt es über die Familienfreigabe.</p>
     </div>
     <div class="pricing">
@@ -289,7 +289,7 @@
       </div></article>
       <article class="shell plan plus reveal d1"><div class="core">
         <span class="tag">Equilo Plus</span>
-        <div class="price">ab 1,67 € <small>im Monat</small></div>
+        <div class="price">ab 2,08 € <small>im Monat</small></div>
         <p>Mehr Auswertung und Komfort.</p>
         <ul>
           <li><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M5 12.5 9.5 17 19 7.5"/></svg>Persönliche Musteranalyse mit Selbstprüfung</li>
@@ -298,9 +298,9 @@
           <li><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M5 12.5 9.5 17 19 7.5"/></svg>„Deine Woche in Worten“: dein Wochenrückblick in Alltagssprache</li>
         </ul>
         <div class="opts">
-          <div class="opt"><span>Jährlich, 1 Monat gratis</span><b>19,99 €</b></div>
+          <div class="opt"><span>Jährlich, 1 Monat gratis</span><b>24,99 €</b></div>
           <div class="opt"><span>Monatlich</span><b>2,99 €</b></div>
-          <div class="opt"><span>Einmalkauf mit Familienfreigabe</span><b>39,99 €</b></div>
+          <div class="opt"><span>Einmalkauf mit Familienfreigabe</span><b>49,99 €</b></div>
         </div>
         <p class="fine">Preise in Deutschland. In anderen Ländern zeigt der App Store den Preis vor Ort. Code bekommen? Einfach in der App einlösen.</p>
       </div></article>
@@ -321,8 +321,8 @@
       <details><summary>Woran erinnert mich Equilo?</summary><p>Nur an das, was du einstellst: an deine Medikamente (mit „Eingenommen“ direkt in der Mitteilung), an den Tageseintrag, an einen Anfall, der seit Stunden offen ist, und rechtzeitig, bevor eine Packung leer ist. Nachts bleibt Equilo still, die Ruhezeit legst du selbst fest.</p></details>
       <details><summary>Gibt es Equilo für Android?</summary><p>Nein, im Moment nicht. Equilo ist für iPhone, iPad und Apple Watch gebaut, weil es Funktionen wie Live-Aktivitäten, die Uhr und Apple Health nutzt.</p></details>
       <details><summary>Muss ich mich anmelden?</summary><p>Nein. Es gibt kein Konto. Deine Daten bleiben auf deinem Gerät und, wenn du willst, in deiner privaten iCloud.</p></details>
-      <details><summary>Was kostet Equilo?</summary><p>Der Download ist kostenlos, mit Arztbericht, Hörverlauf und Akut-Hilfe. Plus kostet in Deutschland 2,99 € im Monat, 19,99 € im Jahr mit einem Gratismonat oder einmalig 39,99 €. Der Einmalkauf gilt dank Familienfreigabe auch für deine Familie.</p></details>
-      <details><summary>In welchen Ländern gibt es Equilo?</summary><p>Im App Store von Deutschland, Österreich, der Schweiz und Luxemburg. Die App ist auf Deutsch.</p></details>
+      <details><summary>Was kostet Equilo?</summary><p>Der Download ist kostenlos, mit Arztbericht, Hörverlauf und Akut-Hilfe. Plus kostet in Deutschland 2,99 € im Monat, 24,99 € im Jahr mit einem Gratismonat oder einmalig 49,99 €. Der Einmalkauf gilt dank Familienfreigabe auch für deine Familie.</p></details>
+      <details><summary>In welchen Ländern gibt es Equilo?</summary><p>In fast allen Ländern mit App Store. Die App gibt es auf Deutsch, Englisch, Dänisch und Niederländisch. Hilfe-Nummern und Hinweise zur Krankenkasse sind allerdings auf Deutschland zugeschnitten, die Krisennummern zeigt Equilo deshalb nur dort.</p></details>
       <details><summary>Wer steckt dahinter?</summary><p>Till Heidrich aus Tostedt in Niedersachsen. Equilo ist für seine Mutter entstanden und wird mit ihr getestet. Angeboten und betreut wird die App über <a href="https://heidrich-digital.de">Heidrich Digital</a>. Fragen, Rückmeldungen oder Kooperationen mit Praxen und Selbsthilfegruppen gern an <a href="mailto:equilo@tillheidrich.de">equilo@tillheidrich.de</a>.</p></details>
     </div>
   </div>
@@ -351,7 +351,7 @@
 <section class="closing band-doc">
   <div class="wrap">
     <span class="eyebrow reveal"><i></i><span class="when-live">Jetzt im App Store</span><span class="when-soon">Bald im App Store</span></span>
-    <h2 class="reveal d1">Weniger Zettel. <em>Mehr Überblick.</em></h2>
+    <h2 class="reveal d1">Weniger Zettel, <em>mehr Überblick.</em></h2>
     <p class="reveal d2">Equilo ist kostenlos für iPhone, iPad und Apple Watch. Wer vor dem nächsten HNO-Termin anfängt, hat in der Sprechstunde schon ein paar Wochen Verlauf dabei.</p>
     <div class="cta-row reveal d3">
       <a class="btn btn-primary when-live" href="https://apps.apple.com/de/app/id6783573593">Kostenlos im App Store<span class="ico"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M7 17 17 7M9 7h8v8"/></svg></span></a>